La Sfida Del Samurai - 1961

Che cosa accomuna Toshiro Mifune, Clint Eastwood e Bruce Willis?

Se state cercando un film in cui abbiano recitato assieme siete sulla strada sbagliata.

Tuttavia ammetto che vedere Toshiro Mifune recitare come presidente della Nakatomi Corporation e vederlo aiutare Maclane a sconfiggere i terroristi di Hans sarebbe allettante!

Ad ogni modo non divaghiamo.

La risposta alla domanda è che hanno tutti recitato nello stesso film.

Cosa voglio dire con questo?

Nel 1961, sugli schermi nipponici, il maestro del cinema giapponese Akira Kurosawa portava il suo film Yōjinbō che in italiano fu tradotto come La sfida del samurai.

Il film è basato su un libro: Piombo e Sangue dello scrittore statunitense Dashiell Hammett

Nel film Toshiro Mifune, attore di punta dei film di Kurosawa, veste i panni di un Ronin, un samurai senza padrone, che nel suo girovagare in cerca di qualche espediente per campare, finisce in questa cittadina il cui controllo è conteso da due famiglie costantemente in lotta fra di loro.

Con astuzia, una maestria ineguagliabile nell'uso della katana e guardandosi sempre le spalle, passa da una famiglia all'altra cercando di farsi pagare sempre di più per i suoi servigi.

Non penso di dover dire molto altro a riguardo perché chi conosce bene il cinema western avrà già capito dove sto andando a parare.

Infatti è proprio sul soggetto di questo film che Sergio Leone ha basato il suo Per un Pugno di Dollari del 1964.

In questo capolavoro degli spaghetti western, Clint Eastwood, riveste lo stesso ruolo di Toshiro Mifune senza katana ma con un revolver.

Per chiudere il cerchio e tornare negli Stati Uniti, da cui è provenuto il romanzo, ci manca solo l'ultimo tassello.

Questo ce lo fornisce il regista Walter Hill (già noto per I Guerrieri della Notte e 48 ore) che dirige un Bruce Willis in una versione del film di Sergio Leone sempre ambientata nel vecchio west ma in tempi più recenti, dove al posto dei cavalli ci sono le prime automobili ma il sangue è lo stesso che fuoriesce da una ferita inferta con la katana.

Il risultato si chiama Ancora Vivo del 2006.

Per anni sono stato un affezionato collazionatore di DVD e ricordo quando comprai il cofanetto western di Sergio Leone con dentro Per Un Pugno Di Dollari, Il Buono, Il Brutto E Il Cattivo e Per Qualche Dollaro In Più (che è anche il mio preferito dei tre).

Tuttavia devo ammettere che la pellicola di Kurosawa merita davvero molto di essere vista e, anche se gli usi e i costumi dei personaggi nel film sono, per noi occidentali, più lontani rispetto a quelli degli spaghetti western, il film riesce nell'intento di appassionare e non annoiare nonostante si conosca già il film con Clint Eastwood.

Se avete voglia di farvi una maratona con questi 3 film vi suggerisco due chiavi di lettura.

La prima con l'ordine cronologico cosi da vedere come vengono interpretate le scene partendo dal primo che è stato copiato nel secondo che a sua volta è stato copiato dal terzo.

Oppure, come in una degustazione partire un antipasto Americano, continuare con Il Western per eccellenza come prima portata e finire con la versione Nipponica come dessert.

A voi la scelta.